ジャニーズユニット「Ｔｒａｖｉｓ Ｊａｐａｎ」の松田元太（２４）と松倉海斗（２５）が５日夜、日本テレビ系トーク番組「踊る！さんま御殿！！」に出演。昨秋メジャーデビューするまでの７か月間、メンバーと共同生活を送った米ロサンゼルスでの武者修行生活を明かした。
この日は「日本を飛び出した有名人 驚きの海外生活を公開」がテーマ。海外の物価高についての話題で、松田はロスで松倉と初めてピアスを開けた時のエピソードを披露した。
病院へ行くと「３、２、１、Ｇｏで開けるから、そのＧｏの時に準備しといて〜」と言われたが、「３、２」で不意を突かれ、穴を開けられたという。「全然面白くなくて。これ、恐怖なんで」と振り返る松田に、司会の明石家さんまは「何の話やねん」とツッコまれた。
ピアスの穴開けが日本でどれくらいかかるについて、登山家・野口健の娘で登山家見習いの野口絵子が「３０００円とかじゃない？ 高くて５０００円」と説明した。これに対し、松田はロスで「一番高いお札（１００ドル札）、何枚も出しました、僕。３〜４枚」。昨年のドル円レートの平均（１ドル＝約１２０円）で計算すると、４００ドルなら４万８０００円となる。
この後２人は、さらに披露した英語の発音にまつわる話題でのボケっぷりがウケて「今週の踊る！ヒット賞」獲得となった。
