女優でモデルの池田エライザが主演し、ＮＨＫ・ＢＳプレミアムで放送中の連続ドラマ「舟を編む〜私、辞書つくります〜」（日曜・後１０時）の第８回に、同作の映画版で主演を務めた俳優の松田龍平がサプライズ出演した。
三浦しをんさんの同名小説が原作の「舟を編む」は、辞書「大渡海」作りに情熱を傾ける編集部の奮闘を描くストーリー。小説と映画版ではきまじめな編集者・馬締が主人公だが、ドラマ版では新米編集者の岸辺みどり（池田）を主人公にした物語が展開されている。
サプライズ登場した松田は辞書「大渡海」のデジタル版の開発者の役で登場。ドラマ版で馬締を演じている「ＲＡＤＷＩＭＰＳ」の野田洋次郎とはプライベートでも親友と公言しているが、撮影現場では、野田が「（松田が）出たいと言った」と主張すると、松田も「（野田が）出てほしいと言った」とお互い譲らず。リラックスした関係性からの会話の応酬で周囲をなごませていた。
