俳優の船越英一郎が、俳優の菜々緒が主演を務めるフジテレビ系木曜劇場『忍者に結婚は難しい』（毎週木曜 後10：00）の第7話（16日）に“山田役”で出演した。
同作は、現代に生きる“忍者の末裔（まつえい）”の夫婦を描くラブコメディー。「超実力主義」甲賀忍者の妻・草刈蛍（菜々緒）と、「超保守的」な伊賀忍者の夫・草刈悟郎（鈴木伸之）が、離婚の危機に直面しながら特殊任務に励み、互いの正体を疑いはじめるというストーリーだ。
山田は、蛍が属する甲賀忍者の諜報部員で重要な任務をつかさどっている。第1話では、広瀬アリスが木曜劇場『知ってるワイフ』（2021年）で演じた役を彷彿（ほうふつ）とさせる山田役を演じ、菜々緒演じる蛍に“指令”を渡した。続く第2話では遠藤憲一、第3話は板垣李光人、第4話はくっきー！、第5話は片寄涼太（GENERATIONS）、第6話は斉藤由貴と、豪華キャストが山田役として登場している。
第7話で、ランチタイムに蛍がベンチに座ってコーヒーを飲んでいると、会社員（船越英一郎）が隣のベンチに座ってくる。会社員は「コーヒー、おいしいですか？」と尋ねると、蛍は「（合い言葉？）これ、コーヒーじゃなくて、イングリッシュブレックファーストラテなんです」と回答。会社員は「ランチにブレックファーストなんですね」と合い言葉にうなずく。
蛍は『（赤巻殺害事件についての）調査協力依頼』とQRコードを記した紙をハンカチに挟むと、会社員の方に落とす。会社員はそのハンカチを拾い、すっと依頼書を抜いて受け取り、ハンカチを蛍に返す。蛍は「すみません」と話すと、会社員は「（小声で）敵はいつも見てますよ」「お気をつけて」と告げ、その場を去る。
毎話において、山田役を演じる“スペシャルゲスト”がさまざまな形で登場する予定となっている。第8話以降の“山田役”は、どのような形でストーリーに現れるのだろうか。
