2023年は、国内では5月に新型コロナウイルス感染症が5類に移行し、3年続いた「コロナ禍」に中止・縮小されていた学校行事やイベントの復活、レジャー利用や訪日外国人（インバウンド）数の回復がみられた年だった。一方で、ロシアのウクライナ侵攻の長期化やイスラエルでの武力衝突、国内外での異常気象や自然災害などが話題になった年でもあった。
そんな背景のなか、今年生まれた赤ちゃんの名前は、男の子は「蓮」（主な読み「れん」）が、昨年5位から1位へ返り咲き。女の子は「陽葵」（主な読み「ひまり」）が8年連続1位。また上位ランキングで、2022年10〜12月に放映されたフジテレビの人気ドラマ『silent』の登場人物名「紬」「湊斗」「想」が大きくランクアップする動きがみられた。
この結果について、『silent』を手掛けたフジテレビの村瀬健プロデューサーがコメントを寄せた。「自分たちのドラマの登場人物の名前が赤ちゃんの名前ランキングに入るというのはとても嬉しいことです」と喜びを伝え、「オリジナルドラマにおいて、キャラクターに名前を付けるのは命を吹き込むことでもあると思っているので、いつも脚本家さんと一緒に心を込めて名前を付けています。全国の紬ちゃんや想くん、湊斗くんが最高に幸せな人生を送ることを、心から願っております」と、作品への思いと感謝も伝えた。
このほか同調査では、2005年から19年間、約140万人を集計した名前ランキングけっかも発表。男の子の名前1位は、今年のランキングでも1位の「蓮」が獲得。女の子の名前1位は、2005〜2007・2014年に1位を獲得した陽菜（主な読み「ひな」）となった。このほか「蓮」「陽翔」「凛」など、男女ともに上位の名前は安定的に人気が高いことがわかる一方、近年は新たに「碧」「蒼」「翠」「紬」が上位にランクインするなど、1文字名前の人気が高まっているという。
